Duke a libéré les affections qui l'habitaient. Alors qu'elles se répandent et affectent les habitants de Haven, Dwight et Nathan n'ont d'autre choix que de dévoiler leur existence. De son côté, Charlotte ne sait pas comment les guérir.