Janni et Elin, avec l'aide de Karin, parviennent à échapper à un groupe d'hommes masqués qui apparaissent devant le bureau de l'huissier de justice.