Преступники, которые сбежали и которых все считали мертвыми, появились с кровавым инцидентом в офисе SSC. Тем временем Джеймс и Сара отправляются в сельскую местность, чтобы их поймать.