Человеческий союзный флот прибывает в земной сектор. В то время как Атлантес, задумчиво склонив голову, смотрит на Землю, Мелеагрос клянется вновь отомстить серебряной расе и также поклясться отомстить Дианейре. Тем временем серебряная раса начинает обсуждение о железной расе под руководством Прометей. Они предвидят возможные действия и вновь осознают, что это раса, которую необходимо уничтожить.