The Okinawan Rival!

Чтобы вдохновить Тонбо, которая упорно отказывается покидать остров, Игараси отправляется в Кагосиму в поисках сверстника-гольфиста, обладающего сопоставимыми навыками. Однако, посетив несколько гольф-тренировочных площадок в городе, он не находит игрока, способного сравниться с талантом Тонбо. В унынии, возвращаясь на пароме, он слышит от Ёко, что её племянница имеет опыт победы на любительских турнирах, и Игараси приходит в восторг. Он обещает пригласить племянницу на Хинадзи. Через несколько дней, в день обещания, на грузовике, который сошел с парома, спала одна девушка.

Следующая серия

S01E07 - The Great Monotony