Один из великих убийц в истории – Бессмертный Кайлер, встречается с МакЛаудом в Париже. Это уже третья встреча двух Бессмертных, две другие были отмечены для Дункана значительными событиями – убийством барона Дешилдса, которого Маклауд охранял, будучи его телохранителем, и знакомством с Тэссой.