Один из захватчиков, Льюис, получает серьезное ранение, и Cэм уговаривает освободить его, чтобы он мог оказать пострадавшему помощь. На самолет, летящий на Румынию, направляются истребители с задачей сбить его, но Луизе удается вовремя предотвратить трагедию. Дэвид проводит торакотомию Льюису, пытаясь спасти ему жизнь.