Наконец-то наступили летние каникулы. Химари во сне встречает гран-при корсет, полученный на втором Айпури Гран-при, — корсет русалки. Ей ставят испытание: Если ты хочешь его надеть, найди мифическое сокровище 'звёздная пыль русалки', спящее в море. Позже, во время семейного отдыха, Химари приезжает на дачу у моря. И что удивительно, это дача дедушки и бабушки Мицуки, которая тоже там. Наслаждаясь летними развлечениями, Химари узнаёт, что Мицуки также видела тот же сон, и приглашает Цумуги, чтобы втроём отправиться на поиски 'звёздной пыли русалки', спящей в море Айпури. Какова же истинная природа этого мифического сокровища...?