Джек получает преимущество на прослушивании; Камилла понимает что выбор ее ролей ограничен; Рэймонд работает над его режиссерским дебютом; Арчи и Рой влюбляются друг в друга.