После произошедшего с Даной Броуди больше не в силах вести двойную игру, о чем он сообщает Хаммад, однако Кэрри делает все от нее зависящее, чтобы не допустить провала операции. Между тем Дана рассказывает матери об инциденте около полицейского участка, а Николас отправляется на новую встречу с Ройей, в ходе которой ЦРУ упускает его из виду, а самого Броуди ждет неожиданный визит старого знакомого.