Маяма начинает работать с Фудзивара Дизайн, только что покинувшей компанию. Когда он приходит в офис для встречи, он неожиданно сталкивается с Ямадой. Он узнает, что Ямада теперь работает с Номией. Из-за прошлого Маяма начинает беспокоиться о их отношениях. Он испытывает чувства к Рике, но не может оставить Ямаду в стороне, находясь в неопределённой позиции. На пикнике под сакурами, не в силах вынести жалкое поведение Маямы, Ямада произносит неожиданное для Номии слово...