Аюми Ямада, работающая с Рикой Харада в дизайнерском агентстве, получает возможность чаще работать с ней и с Маоямой. Зная о чувствах Маоямы к Рике, Аюми не может окончательно отказаться от своих чувств к нему. Несмотря на советы Мориты не следить за ними, она продолжает преследовать Маояму. Тем временем Такемото, не сдержавшись, признался Хагуми в своих чувствах. Хотя он не сожалеет об этом, их отношения остаются неловкими.