Diablo et Shera quittent la ville pour une mission a priori tout à fait anodine. C'était cependant sans compter un événement très inquiétant qui se prépare…