Виталий продолжает свой беспредел в Маленьком Саду, намереваясь захватить его. Крован и остальные сражаются против её контроля, но им трудно сопротивляться. Тем временем Эмиль и Хаято пытаются остановить новых репликантов, чтобы они не попали в город. Сакура и Карен наблюдают снизу, но в конечном итоге они придумывают план...