Гон и Килуа плывут на корабле на Остров Кита, где Гон вырос. Килуа удивлён, что автобуса нет и что до места придётся идти пешком, а дом оказался совсем маленьким. Мито, тётя Гона, встречает их и спрашивает про экзамен. Когда они разбивают лагерь в лесу, раздаётся выстрел — они подбегают и видят, как группа браконьеров нападает на лисо-медведя и его детёныша. Быстро расправившись с ними, они забирают детёныша домой. Гон хочет его спасти, а Килуа настаивает, что следует прекратить его страдания и убить его. В конце они исцеляют малыша с помощью Нэна.