S Little Purple in A Sunny Spot

Маджеконну бросает вызов с секретным приемом против богинь — Левелтрик. Внезапно атака Левелтрик «Уровень вниз» поражает четырех богинь, но и Маджеконну оказывается затянутой в этот вихрь. Непгия и её друзья, беспокоясь о пропавшей сестре, отправляются на поиски и находят Нуар, которая из-за эффекта «Уровень вниз» вернулась в детское состояние. Однако Нептуну по-прежнему не удается отыскать. Тем временем Маджеконну и Нептуну, управляющим обширной баклажанной фермой, также затрагивает эффект «Уровень вниз», и они теряют память, став моложе. Как же сложится их странное совместное существование с вечным врагом…?

Следующая серия

S01E15 - Neptune's Summer Vacation