TRIGGER проводит свой первый концерт после падения на площади вокзала под дождем. Хотя некоторые фанаты в восторге от внезапного появления TRIGGER, другие проходят мимо, словно насмехаясь над ними. Рику внимательно наблюдает, как Тен делает все возможное, чтобы петь и танцевать, несмотря на обстоятельства...