Turn Up the Volume Higher and Higher

Уроки с ЛизНуар вдохновляют Коно и её подруг на ещё более усердные тренировки. Однако Макино чувствует, что группе не хватает чего-то. В это время она случайно встречает беззаботную девочку Хаясака Мэй. Почувствовав в ней что-то, Макино решает пригласить Мэй в группу. С её приходом на лицах участниц появляется больше улыбок, и тренировки становятся ещё более интенсивными. По мере приближения дебюта группы, Макино оказывается перед выбором, кого назначить лидером: Коно или Сакуру.

Следующая серия

S01E05 - Separate Lights, One Feeling