Оправившись от работы Фелима, Эрику требуется некоторое время, чтобы пересмотреть свой следующий шаг. Он придумывает план в самолете, летящем в Нью-Йорк.