В Такуи что-то сломалось после того, как он справился со спином. «Меня это бесит, он сделал это специально». Преодолевая бордюры и ударяясь о защитный барьер, Такуи мчится вперед, стремительно преследуя EG-6 на пяти последовательных поворотах. Используя канавку, он выходит в лидеры. В то же время, Шинго, который начал гонку, не может позволить себе проиграть и готовится к последнему средству — двойному столкновению. Он собирается врезаться в EG-6 на Хачироку. Внезапно, изменив траекторию, EG-6 стремительно приближается сбоку, и, казалось бы, Хачироку не удастся увернуться…