Местные водители боятся его и называют «Белым демоном», но Кейсуке использует густой туман в своих интересах и одерживает уверенную победу в горном заезде. На спуске Такуми, несмотря на плохую видимость, с большим отрывом обходит Окуяму, и в соревновании на семи поворотах «Проект D» одерживает верх. Однако у Рёсукэ не было времени радоваться победе. Он должен был сразиться с мужчиной по имени Ходзё Рин, которого прозвали «Смерть» после трагической гибели женщины по имени Каори, которую они оба любили. И, как назло, в день годовщины смерти Каори Рёсукэ и Рин встретились на Тарнпайке.