Дзё и его товарищи смогли отразить атаку Фантома после ожесточенной битвы между гладиаторами... но цена была высока. Дзё вновь встретился с Симой, и перед множеством тел своих павших товарищей он решает восстать против «Логоса». Под командованием капитана Сима подводная лодка «Исин» начинает атаку на флот национальной обороны.