En 1975, Marco découvre que son grand-père veut vendre le bar. Avec l'aide de Marco, Franco trouve un moyen de sauver l'établissement. Dans le présent, les auditions pour la troupe de danse et le nouveau compositeur de la chanson "Années-Lumière" sont ouvertes. Allegra tente de composer une démo à la place de Marco.