Поиски в штаб-квартире НАТО оборачиваются конфликтом. Лора и Хорст проводят срочную операцию. Якоб и Осман решают проблему с топливом.