Инясса, превращённый в ёкаи из-за удара Тэсайгой, сталкивается с внутренней борьбой, сражаясь с кровью ёкаи, текущей в нём. Хотя Кодзёсаи приказывает отступить, Кагомэ решает остаться. В конце концов, Инясса находит в себе силы и берёт Тэсайгу в руки.