Два года назад, когда Миро исцелил девушку по имени Сима, она оказалась в бедственном положении: ей сделал предложение жених — хозяин озера (йокай), из которого она черпала воду для приготовления травяного отвара. Обращаясь за помощью к Миро, Сима считает его своим суженым. И вот, сам хозяин озера приходит за Симой.