Сассомару, узнав секрет Нэссэна, приходит в ярость. Кодзосай объясняет, что только когда он отпустит свою одержимость мечом и ненависть к Иняше, он сможет превзойти своего отца. Тем временем, Нараку, настойчиво атакуя Кохаку в поисках кусочков Четырех Духов, замечает некую ловушку.