The Cradle

En convalescence chez elle, Larkin poursuit ses investigations pour en savoir plus sur la voiture qui la suivait... Russell trouve un bébé abandonné devant son bureau. Après avoir conduit l'enfant à l'hôpital, il fait la connaissance d'Helen Conrad, qui prétend être la grand-mère du bébé. Mais sa belle-fille, Christina, nie être la mère de cet enfant. Russell propose qu'elle soit examinée à l'hôpital afin de déterminer son éventuelle maternité...

Следующая серия

S01E09 - The Dredge