Jeeves Saves the Cow-Creamer

Антикварный серебряный молочник может «уплыть» к сэру Уоткину Бассетту. Но тётя Делия уверена, что эта прекрасная вещица в форме коровы обязана украсить коллекцию её дражайшего супруга Тома. Чтобы продавец не слишком заламывал цену, она подсылает к нему племянника: Берти должен убедить антиквара, что молочник — дешёвая поделка. Увы, Берти проваливает операцию, и молочник отправляется в имение Бассеттов Тотли Тауэр. Стечение обстоятельств вынуждает Берти выдвинуться вслед за молочником в сопровождении невозмутимого Дживса. Там выясняется, что практически все обитатели Тотли Тауэра разделились на два лагеря: одни настаивают, чтобы Берти немедленно выкрал безделушку, другие пристально следят, чтобы он ни в коем случае не сделал этого...

Следующая серия

S02E02 - The Bassetts' Fancy Dress Ball