Chuffy

Когда Берти решает попрактиковаться в игре на тромбоне, общественность восстаёт против него. Более того, верный Дживс отказывается служить у хозяина-тромбониста. Преданный всеми, Берти решает снять коттедж у своего приятеля Чаффи Чаффнелла и там, на лоне природы, полностью отдаться музицированию. Однако беспокойство за Чаффи не даёт ему сосредоточиться - ведь тот, влюбившись в дочь богатого американца и бывшую невесту Вустера Полин Стокер, преступно медлит с объяснением. Чтобы побудить приятеля действовать более энергично, Берти решает возбудить в нём чувство ревности. Но вместо Чаффи невинный поцелуй приходится лицезреть папаше-американцу...

Следующая серия

S02E05 - Kidnapped