Оригинальный выпуск 21 octobre 1987
Предыдущая серия S04E01 - En toute conscience
Номер S04E02
Страна Япония
Язык оригинала Японский
Жанры Анимация, Комедия, Драма, Романтика
Внешние ссылки Страница TheTVDB
Страница на IMDB
Страница TheMovieDB
Последнее обновление 10 janvier 2026 - 18:13
на 11 базах данных

Le secret de Hugo

303 members

Pour fêter son nouvel emploi, Marc invite Hugo à boire toute la nuit. Ils se retrouvent dans un cabaret. Mais au petit matin, le responsable vient les chercher afin qu'ils honorent la dette qu'ils n'ont pas pu payer. Marc abandonne et Hugo se retrouve seul à travailler pour 2. Les pensionnaires découvrent une occasion de boire gratuit en échange de leur silence du nouveau travail d'Hugo.