On Your Marks!

Зима третьего года в старшей школе. Изумия Эйта вернулся в город, где жил до середины средней школы, как неожиданный переводчик из-за работы отца. На приветствии в старшей школе Касираока он случайно встретил своего друга по средней школе, Сома Хайто, с которым потерял связь после переезда во Фукуоку. Хайто, уже давно ушедший из бейсбольной команды, размахивал битой на поле, пытаясь ударить хоум-ран для удачи. Сначала Эйта и Хайто чувствовали себя неловко, но через одноразовый матч они вспомнили о своих близких отношениях в средней школе. После того как Хайто ударил хоум-ран, он признался в своих чувствах и ушел, оставив Эйте сообщение: Нацумэ инзо.

Следующая серия

S01E02 - Question