Друг Кэндзи, плотник по имени Ген, был членом экипажа линкора Ямато. Во время работы он получил травму спины. Тем временем к Юрие приходит рыболовное судно Мононоке Мицубамару с просьбой. Они хотят вернуть душу линкора Ямато, затонувшего у берегов Окинавы, в Куре. Юрие, получив совет от Ясима-сама, начинает исследовать историю линкора Ямато.