Ги, раненый в битве с автоматами и упавший в море, получает помощь от членов цирка Накамачи.Удивительно, но Ги был мастером белых марионеток.Встретив Ги, Кацунэ, тронутый его историей, отправляется в путешествие, чтобы разгадать тайну своего рождения.Тем временем, Накамура и Люсьен, добравшись до Китая, встречают своего учителя по китайскому кунг-фу Ляна, когда следуют за подсказками.