Кацунари управляет Аруруканом, который он получил от Грюпона, и приближается к Фейслесу и последним четырем. Однако численное преимущество противника заставляет его испытывать трудности. В это время на помощь приходят Коломбина и Лизе, и ход битвы выравнивается. Кацунари бросает вызов Фейслесу на поединок один на один, чтобы спасти Элеонору.