Все Стражи были отравлены и лишены возможности двигаться. Тем не менее, Хибари удается помочь себе, и по пути он спасает Гокудеру. На стороне Ксанкса Бел и Леви также были освобождены. Гокудера спешит спасти беззащитного Ламбо от Леви. Тем временем битва в Небе начинает разгораться. Кто первым завладеет всеми кольцами?