The World Ten Years Later

Реборн попадает в будущее под воздействием десяти лет бомбы Ламбо. Странно, но никто не пришёл на его место. Поэтому Цунэёси Савада пытается вызвать взрослого Ламбо, взяв бомбу Ламбо и выстрелив в него, чтобы объяснить, что произошло, но в итоге случайно получает выстрел сам. Он оказывается в мире через десять лет в будущем. Хаято Гокудера также появляется и вскоре понимает, что их не собираются возвращать обратно после обычного времени. Затем на них нападает Лал Мильч, который позже оказывается союзником.

Следующая серия

S04E02 - Secret Base