Цуна рассказывает Харе всё, что говорил Кёко, и она немного шокирована масштабом происходящего, но сдерживает свою печаль до тех пор, пока Цуна не уйдёт. Бякуран взламывает систему связи, сообщая им дату и место выбора, а также информируя, что им нужно будет привести всех, кто пришёл из прошлого, включая Кёко и Хару.