Детективы допрашивают Эллисон о вчерашнем происшествии. После полученной травмы Кевин ищет смысл жизни, выставив свою кандидатуру в городской совет. Курт сеет семена сомнений, а Эллисон и Патти расхлебывают последствия своих действий.