Чтобы скрыть свои гибридные идентичности, Хитоми и Эруза вынуждены носить косплей, пока студенты фотоклуба фотографируют их. Когда Юя возвращается домой, он находит Льва Гибрида в живых, вместе с Ёко Мицукадо, внучкой президента заибатсу Мицукадо. Ёко раскрывает, что опекун Хитоми, Рэйити, использует матчи для тестирования своих исследований о гибридах, и Юя должен участвовать в матче в качестве стратегa Хитоми. Ёко сердится, когда он соглашается участвовать; надеясь, что его трусость заставит его отказаться. Она решает участвовать в матче, чтобы обеспечить смерть Хитоми. Поскольку для матча требуется 3 члена команды, Итиносуке пытается завербовать еще одного гибрида, но единственный доступный — Уи Инаба, Гибрид Кролика, который никогда не выигрывал матч. Уи атакует Аэми Кисимото, Гибрид Ящерицы с рогами, которая мешает другим гибридам присоединиться к Ишиде. Уи почти попадает под огонь кровавых пуль из глаз Аэми, но её спасает Хитоми…