Finishing Touches

Gary a été assassiné et Val fait une crise d'hystérie en l'apprenant. Abby est en état de choc. Cathy décide de quitter le ranch et Laura l'invite à rester chez elle. Cathy dit à Laura qu'elle n'a jamais tué personne mais qu'elle a endossé la responsabilité du meurtre à la place de Ray. Le lieutenant Morrison dit à Abby qu'elle est une suspecte dans le meurtre de Gary et qu'il veut tout savoir sur le groupe Wolfbridge. Ben est en vie mais sérieusement blessé et en proie au délire. Des nonnes prennent soin de lui dans une mission. Aux funérailles de Gary, Karen cherche à réconforter une Abby vraiment accablée de douleur. Abby dit à Val qu'elle est la veuve de Gary et pas elle. Laura dit à Val que Gary a seulement épousé Abby pour qu'elle puisse recommencer sa vie aussi s'il s'est marié à Abby c'est parce qu'il aimait Val et pas Abby. Alors que les funérailles commencent, Morrison demande à Cathy de venir en ville pour répondre à certaines questions. Au commissariat, Cathy se rend dans une pièce où se trouve Gary - en vie- et ils commencent à s'embrasser.

Следующая серия

S05E24 - Yesterday It Rained