Tandis que Karen cherche à s'évader, Mac fait annoncer que le ravisseur est sur le point d'être arrêté. Chargé de la campagne de Peter, Marty s'inquiète car Gary est donné gagnant. Il envisage alors de le dénoncer comme ancien alcoolique.