Герои сталкиваются с последствиями неудачной атаки повстанцев: Адам и Кэм в заложниках у Лайты, Вал и Джакс вынуждены идти на переговоры. Когда события принимают неожиданный оборот, Зод вступает в игру. Сэгу придется объединиться с бывшим врагом, чтобы побороть генерала.