Paulina, qui n'a pas réussi à faire libérer Ernesto, explique au Dr Cohen sa manie de vouloir régler les problèmes des autres. La famille est anéantie par une trahison.