Цветет сакура, и весна радует приятной температурой. Рин, наконец, решает отправиться в одиночный кемпинг и приезжает на бесплатную кемпинг-площадку в районе источников. Она хочет насладиться уединенным местом без управляющего, но после того, как убрала мусор, оставленный кемперами, начинает обсуждать правила кемпинга с другими автокемперами. Тем временем Надэсику, заметив сакуру из окна дома, решает отправиться на цветочный драйв с сестрой на машине...