Имо-чан продолжает расти, поедая не только еду, но и обеды. Мендо и остальные, не переносившие гусениц, решают избавиться от нее. Однако Атару чувствует странную привязанность к гусенице и, объединившись с Рам, отправляется на спасательную операцию!