Во время крупной ссоры между Атэру и Тэном, внезапно Тэн перестает дышать огнем. И тут с его головы падают рога. Теперь Атэру и Тэн начинают насмехаться друг над другом. Но на самом деле...