À la veille de Noël, l'équipe est appelée pour aider à enquêter sur une vague de crimes haineux et Rollins est rattraper par un ancien béguin.