Карл и Клаудия проводят ночь вместе, но не торопятся с дальнейшими решениями — оба боятся, что секс может разрушить их крепкую дружбу.