Сатоми получает соло на летнем хоровом фестивале, но из-за переходного возраста начинает чувствовать себя подавленно. В это время, как обычно, Кёдзи приводит его в караоке, где собираются якудза из группы Мацури, чтобы попросить у Сатоми совета по поводу песни...